二十年零十天前的2004年12月9日，在休斯顿，圣安东尼奥马刺队在比赛结束前49秒时领先火箭队10分。然而，麦蒂却在短短35秒内连得13分，这一壮举至今令人难以忘怀。

首先是第一个三分球。在马刺换防后，高达201公分的大前锋罗斯对位于场上状态不佳的麦蒂。尽管他试图阻挡，但由于麦蒂低重心和长腿，他轻松起跳投篮命中。这一幕展现了他的敏捷与精准，让人叹为观止。

第二个进球则是在布鲁斯·鲍文紧追不舍之下完成的。当时迈克尔·邓肯也已经准备好进行干扰。但凭借着假动作和出色的运球能力，麦蒂成功找到了空档，将篮球送入网窝，即便面对NBA历史上最优秀的一些防守者，他依然表现出了超凡实力。

接下来是第三个三分球。界外发球后，麦蒂巧妙地绕过掩护，而帕克虽然努力跟随，却仍然无法拦住他。他高高跃起、调整身位并顺利投篮，再次将比分改写。而这一切都发生在鲍文几乎没有失误的位置情况下，可见其技术水平之高。

最后一个进攻回合中，当所有人都认为局势已定的时候，麥提从后场断球开始推进，并迅速找到机会，一记漂亮的远射再次得手。这就是皮尔斯所说“转攻”为主导风格完美体现：快速反击，加上一系列流畅无比且极具威胁性的行动，使得这13分快如闪电般到来！

这个精彩瞬间令我们铭记：

• MVP级别表现：当赛季正值巅峰时期，为球队创造了绝佳机会；
• NBA最佳防守团队面临挑战：即使面对联盟顶尖 defenders 邓肯与鲍文，也毫无畏惧；
• A+ 运动员素质: 出众速度、高臂展及卓越协调性融合成就不可思议效果;

This is an extraordinary moment that highlights the brilliance of Tracy McGrady, a player capable of turning the tide with sheer skill and determination. Even in challenging situations, he managed to shine brightly against formidable opponents.