法语、拉丁语与拉丁语系的区别与联系

1. 首先需明确，在语言学上并不存在“拉丁语系”这一概念。需要区分的是语系、语族与语支，语系是最大分类，语族是第二层级，而语支则是第三层级。

2. 拉丁语可分为“古典拉丁语”（Classical Latin）与“通俗拉丁语”（Vulgar Latin）。现今，拉丁语仅在“梵蒂冈”等特定地区使用。

3. 通俗拉丁语逐渐演变为现代的几种语言，属于印欧语系中的罗曼语族，包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语与罗马尼亚语。值得注意的是，罗马尼亚语并不属于印欧语系的斯拉夫语族。

4. 印欧语系的日耳曼语族包括：英语、德语、荷兰语、南非荷兰语、瑞典语、丹麦语、挪威语与冰岛语。需要注意的是，芬兰语作为北欧语言的一个例外，属于乌拉尔语系的芬兰-乌戈尔语族。

法语与德语的选择

首先，相较于法语，德语与英语的关系更为紧密。德语与英语同属于日耳曼语系，而法语、意大利语、西班牙语则属拉丁语系。

在词汇方面，英语与法语确实存在许多相似之处，与德语也不乏相似词汇。这是因为它们同为语系，所以基础词汇较为接近，如“吃”、“睡”、“走”、“站”等。同时，两种语言在思维方式上也有相似之处。很多法语和英语词汇相似的原因，是因为它们均源自拉丁语。几乎从拉丁语演变过来的词汇在德语中也有相似的表现，因此，从语言相近程度来看，德语与英语的关系更为紧密。

许多人认为英语与法语相近，而英语与德语的差距很大，这确实是一个误解！

你提到的兴趣是一个非常重要的因素。在决定学习哪种语言时，可以考虑对哪种文化更感兴趣。德国哲学与法国思想、诗歌等之间差异也很大，背后不仅隐含了语言差异，还有文化差异。德法文化差异显著，因此学习哪种语言取决于个人喜好。例如，作为哲学专业的我，对德语非常热爱，而在阅读法国思想时，感觉难以接受，这让我对法语兴趣缺缺，尽管在欧洲学习法语较为方便，身边有许多同学说法语。由于自知对法语不会感兴趣，因此从未考虑学习法语。

学习语言确实需要应用，但更重要的是兴趣。如果对该语言文化没有兴趣，就很难主动、快乐地使用它。

如果你对普鲁士精神感兴趣，学习德语是个不错的选择；反之，如果选择法语，你会察觉到完全不同的精神气质！歌德曾说：“学一门语言，就是开启一个新的灵魂。”如果想体验普鲁士的灵魂，那就学习德语吧，这种语言的思想与精神气质与古希腊密切相关。

最后，思考一下你将来希望通过学习这门语言做什么，想要阅读哪些书籍。你可以先查看一些相关的中文书籍，然后再做决定。如果对文学等其他方面感兴趣，学习法语也是一个很好的选择，因为它使用范围更广，尤其是在许多发展中国家，例如非洲地区等。

总之，学习多种语言无疑是一件快乐而又辛苦的事情，祝你在学习的过程中找到乐趣！

英语和法语是否属于同一语系？

法语属于罗曼语族，意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语亦是如此。罗曼语族隶属于拉丁语系。古罗马人征服高卢（即现代法国地区）时，将他们的语言带入这一地区。在古罗马人抵达高卢之前，凯尔特人曾统治该地，因此在拉丁语之前，高卢地区使用的是凯尔特语。

法语与下列古语言相关：

1. 凯尔特语（Gaulish）——今爱尔兰语的前身，古代凯尔特人曾统治欧洲大陆，后来被古罗马人逐渐击退至英伦三岛，最终缩守爱尔兰。

2. 拉丁语——罗马人驱逐凯尔特人后，拉丁语便进入高卢。

3. 法兰克语（Frankish）——为日耳曼部族法兰克人的语言，这种语言是法语的一个重要成分。由于法兰克语与英语都属于日耳曼语系，因此可在法语中找到许多与日耳曼语系语言相同的特征。在罗马帝国崩溃后，日耳曼人占领了高卢，包括法兰克人、西哥特人和勃艮第人。法兰克人占领的区域以今巴黎为中心，随着法兰克势力的扩大，法兰克语在法语中的影响不断增强。

尽管法兰克语属于日耳曼语系，但由于法兰克部族与外族交往密切以及与罗马人频繁交流，他们的语言受到了拉丁语的强烈影响。

4. 古诺斯语（Old Norse）——古代维京人的语言，曾对英伦三岛及法国产生过影响。诺曼底即为古诺斯人在历史上入侵的地区。在这一层面上，凯尔特语、英语与法语中均可找到与诺斯语的相似之处。

因此，虽然法语被归类于拉丁语系，由于上述历史因素，它也蕴含了显著的日耳曼语系特色。推荐李赋宁先生的《英语史》，这本书十分精彩且富有启发性。