12月27日讯 在NBA常规赛中，亚特兰大老鹰队在半场以53-64落后于芝加哥公牛队。

上半场比赛中，老鹰的明星球员特雷·杨表现平平。他的外线投篮手感不佳，在20分钟内仅完成9次投篮，其中3次命中。三分球方面，他6投1中的成绩也令人失望。此外，他还获得了1罚全中的机会，总共只得到8分、1个篮板和7次助攻，以及1次抢断的数据。