（原文发表于1月10日，作者为露天看台的Grant Hughes，文章内容不代表译者观点）

随着交易截止日的临近，从吉米-巴特勒的交易流言到篮网对选秀权的追逐，各支球队正面临悬念和不确定性。本文将探讨联盟30支球队各自面临的重要问题，并聚焦与即将来临的交易季相关的话题。

西部联盟

俄克拉荷马雷霆：雷霆真的打算保留所有首轮选秀权吗？

如果想在卡梅隆-约翰逊或其他可交易球员上击败竞争对手，雷霆完全有能力做到。他们拥有自己的未来全部首轮选秀权，以及来自其它球队的一系列额外选择。在目前排名西部第一、没有明显需求时，他们仍需考虑如何应对核心阵容薪资上涨的问题。如果他们认为“某些时候”是在接下来的一个月内，那么就可以通过整合部分资产进一步巩固优势。

休斯顿火箭：火箭能否提高得分能力？

尽管整体进攻效率排在前十，但火箭半场进攻表现却仅位列第24，这无疑是影响其季后赛前景的大隐患。虽然快攻表现优秀并且防守极具侵略性，但若无法提升慢节奏下的得分能力，他们将在面对实力更强劲对手时陷入困境。

孟菲斯灰熊：独树一帜的进攻方式是否可持续？

本赛季灰熊以不同寻常的方法撕开防线，而不是依赖挡拆战术。这种创新打法成功地让他们成为突破次数最多、助攻和罚球数最高的数据团队。但这一策略会不会长久有效呢？还是需要通过引援增加另一名顶级攻击型球员?

丹佛掘金：贾马尔-穆雷能否复苏至全明星水准？

Murray曾多次展现出超级巨星潜力，如果他能够恢复状态，将解决许多关于阵容深度及过于依赖约基奇的问题。然而，他显著下降移动速度以及伤病历史令人担忧；倘若未能回归巅峰，对掘金而言，在截止日前积极寻找补强可能变成迫切任务。

达拉斯独行侠：“PJ华盛顿”式的人物是谁?

< P class ="highlight "> 湖人的战略到底完结了吗 ? 芬尼 - 史密斯迅速适应新环境 ， 若用 拉塞尔换取此役则仍需评估控卫位置上的短缺程度。从而最终采取何种措施，要么继续观察局势发展，要么进行新的调整 .         
明尼苏达森林狼: 兰德尔该被放弃吗? 兰德尔虽非唯一罪魁祸首，却难辞其咎。如若不能清晰确立自己的价值观，则须认真思考。

Sacramento Kings: The question of how to handle Fox's contract is becoming increasingly pressing as the team struggles for improvement. Their recent performance has not reflected potential growth, and if they continue down this path, a trade may become necessary.